{"id":21330,"date":"2026-01-14T14:02:00","date_gmt":"2026-01-14T13:02:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.reven.de\/2026\/01\/14\/real-air-flow-vs-colorful-picture-with-arrows\/"},"modified":"2026-01-14T14:18:16","modified_gmt":"2026-01-14T13:18:16","slug":"real-air-flow-vs-colorful-picture-with-arrows","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reven.de\/en\/2026\/01\/14\/real-air-flow-vs-colorful-picture-with-arrows\/","title":{"rendered":"Real air flow vs. colorful picture with arrows!"},"content":{"rendered":"\n<p>Do you know the difference between a real air flow as opposed to beautifully painted pictures with colorful arrows?  <\/p>\n\n<p>Basically, the answer to this can be summed up in a nutshell:<\/p>\n\n<p>We research real air flows in scientifically equipped flow laboratories. This research is usually supported and supplemented by modern CFD software systems. Such an approach is widely used in the automotive industry, for example.    <\/p>\n\n<p>In computer design and graphics programs, we create colorful little pictures with arrows. The basis for this are mere assumptions plucked out of the air. We do not check these assumptions with the help of CFD analyses.    <\/p>\n\n<p>\u00a0<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.reven.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/wirkliche-Luftstroemung.002-1080x608.jpeg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"608\" src=\"https:\/\/www.reven.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/wirkliche-Luftstroemung.002-1080x608.jpeg\" alt=\"Colorful little picture with fictitious air currents\" class=\"wp-image-16021\" srcset=\"https:\/\/www.reven.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/wirkliche-Luftstroemung.002-980x551.jpeg 980w, https:\/\/www.reven.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/wirkliche-Luftstroemung.002-480x270.jpeg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1080px, 100vw\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Colorful little picture with fictitious air currents<\/figcaption><\/figure>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-wirkliche-luftstromung-nach-hermann-rietschel-institut\"><br\/>Real air flow according to the Hermann Rietschel Institute<\/h3>\n\n<p>The Hermann Rietschel Institute at TU Berlin has also published the following on real air flows and the effectiveness of ventilation measures:<\/p>\n\n<p>&#8220;To assess how well air renewal and pollutant removal work in the room and in detail in each room point, we use the so-called ventilation effectiveness. This can be determined using numerical flow simulations and\/or measurements. We use these methods in all our projects to evaluate indoor air flows and develop new, effective forms of ventilation.&#8221;  <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.reven.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/wirkliche-Luftstroemung.003-1080x608.jpeg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"608\" src=\"https:\/\/www.reven.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/wirkliche-Luftstroemung.003-1080x608.jpeg\" alt=\"A real air flow made visible in the SCHAKO flow laboratory in Spain\" class=\"wp-image-16023\" srcset=\"https:\/\/www.reven.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/wirkliche-Luftstroemung.003-980x551.jpeg 980w, https:\/\/www.reven.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/wirkliche-Luftstroemung.003-480x270.jpeg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1080px, 100vw\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">A real air flow made visible in the SCHAKO flow laboratory in Spain<\/figcaption><\/figure>\n\n<p><\/p>\n\n<p>Our new YouTube video is all about how we at REVEN GmbH carry out such flow simulations and investigations with the help of our <strong><a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/www.reven.de\/en\/company\/schako-group\/\" title=\"SCHAKO Group\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"144\">SCHAKO<\/a> Group CFD Competence Center <\/strong>at SCHAKO in Spain.  <\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.reven.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/wirkliche-Luftstroemung.004-1080x608.jpeg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"608\" src=\"https:\/\/www.reven.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/wirkliche-Luftstroemung.004-1080x608.jpeg\" alt=\"CFD investigations lead to real air flows\" class=\"wp-image-16024\" srcset=\"https:\/\/www.reven.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/wirkliche-Luftstroemung.004-980x551.jpeg 980w, https:\/\/www.reven.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/wirkliche-Luftstroemung.004-480x270.jpeg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1080px, 100vw\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">CFD investigations lead to real air flows<\/figcaption><\/figure>\n\n<p><\/p>\n\n<p>We explain how our CFD experts at SCHAKO ES can visualize and thus optimize the actual air flow. This is how we optimize our supply air and exhaust air systems. <\/p>\n\n<p>Here are some examples in the following video:<\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">YouTube lecture on the difference between real <a href=\"https:\/\/www.reven.de\/en\/2026\/01\/14\/cfd-webinar-comic-images-in-the-visualization-of-air-flows\/\" title=\"CFD webinar: Comic images in the visualization of air flows?\" data-wpil-monitor-id=\"309\">air currents as opposed to beautifully painted pictures<\/a> with colorful arrows<\/figcaption><\/figure>\n\n<p><\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio has-text-color\" id=\"folgen-sie-uns\" style=\"color:#f18700\"><br\/><strong>Follow us on social media<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\">Stay up to date! Take a look at our culture! Let&#8217;s achieve extraordinary things together in industrial air pollution control!    <\/p>\n\n<p class=\"wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-social-links wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio is-layout-flex wp-block-social-links-is-layout-flex\"><li class=\"wp-social-link wp-social-link-youtube  wp-block-social-link\"><a rel=\"noopener nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/REVEN1905\/\" class=\"wp-block-social-link-anchor\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M21.8,8.001c0,0-0.195-1.378-0.795-1.985c-0.76-0.797-1.613-0.801-2.004-0.847c-2.799-0.202-6.997-0.202-6.997-0.202 h-0.009c0,0-4.198,0-6.997,0.202C4.608,5.216,3.756,5.22,2.995,6.016C2.395,6.623,2.2,8.001,2.2,8.001S2,9.62,2,11.238v1.517 c0,1.618,0.2,3.237,0.2,3.237s0.195,1.378,0.795,1.985c0.761,0.797,1.76,0.771,2.205,0.855c1.6,0.153,6.8,0.201,6.8,0.201 s4.203-0.006,7.001-0.209c0.391-0.047,1.243-0.051,2.004-0.847c0.6-0.607,0.795-1.985,0.795-1.985s0.2-1.618,0.2-3.237v-1.517 C22,9.62,21.8,8.001,21.8,8.001z M9.935,14.594l-0.001-5.62l5.404,2.82L9.935,14.594z\"><\/path><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label screen-reader-text\">YouTube<\/span><\/a><\/li>\n\n<li class=\"wp-social-link wp-social-link-linkedin  wp-block-social-link\"><a rel=\"noopener nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/reven-gmbh\/\" class=\"wp-block-social-link-anchor\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M19.7,3H4.3C3.582,3,3,3.582,3,4.3v15.4C3,20.418,3.582,21,4.3,21h15.4c0.718,0,1.3-0.582,1.3-1.3V4.3 C21,3.582,20.418,3,19.7,3z M8.339,18.338H5.667v-8.59h2.672V18.338z M7.004,8.574c-0.857,0-1.549-0.694-1.549-1.548 c0-0.855,0.691-1.548,1.549-1.548c0.854,0,1.547,0.694,1.547,1.548C8.551,7.881,7.858,8.574,7.004,8.574z M18.339,18.338h-2.669 v-4.177c0-0.996-0.017-2.278-1.387-2.278c-1.389,0-1.601,1.086-1.601,2.206v4.249h-2.667v-8.59h2.559v1.174h0.037 c0.356-0.675,1.227-1.387,2.526-1.387c2.703,0,3.203,1.779,3.203,4.092V18.338z\"><\/path><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label screen-reader-text\">LinkedIn<\/span><\/a><\/li>\n\n<li class=\"wp-social-link wp-social-link-flickr  wp-block-social-link\"><a rel=\"noopener nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/people\/x-cyclone\/\" class=\"wp-block-social-link-anchor\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M6.5,7c-2.75,0-5,2.25-5,5s2.25,5,5,5s5-2.25,5-5S9.25,7,6.5,7z M17.5,7c-2.75,0-5,2.25-5,5s2.25,5,5,5s5-2.25,5-5 S20.25,7,17.5,7z\"><\/path><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label screen-reader-text\">Flickr<\/span><\/a><\/li>\n\n<li class=\"wp-social-link wp-social-link-instagram  wp-block-social-link\"><a rel=\"noopener nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/reven1905\/\" class=\"wp-block-social-link-anchor\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12,4.622c2.403,0,2.688,0.009,3.637,0.052c0.877,0.04,1.354,0.187,1.671,0.31c0.42,0.163,0.72,0.358,1.035,0.673 c0.315,0.315,0.51,0.615,0.673,1.035c0.123,0.317,0.27,0.794,0.31,1.671c0.043,0.949,0.052,1.234,0.052,3.637 s-0.009,2.688-0.052,3.637c-0.04,0.877-0.187,1.354-0.31,1.671c-0.163,0.42-0.358,0.72-0.673,1.035 c-0.315,0.315-0.615,0.51-1.035,0.673c-0.317,0.123-0.794,0.27-1.671,0.31c-0.949,0.043-1.233,0.052-3.637,0.052 s-2.688-0.009-3.637-0.052c-0.877-0.04-1.354-0.187-1.671-0.31c-0.42-0.163-0.72-0.358-1.035-0.673 c-0.315-0.315-0.51-0.615-0.673-1.035c-0.123-0.317-0.27-0.794-0.31-1.671C4.631,14.688,4.622,14.403,4.622,12 s0.009-2.688,0.052-3.637c0.04-0.877,0.187-1.354,0.31-1.671c0.163-0.42,0.358-0.72,0.673-1.035 c0.315-0.315,0.615-0.51,1.035-0.673c0.317-0.123,0.794-0.27,1.671-0.31C9.312,4.631,9.597,4.622,12,4.622 M12,3 C9.556,3,9.249,3.01,8.289,3.054C7.331,3.098,6.677,3.25,6.105,3.472C5.513,3.702,5.011,4.01,4.511,4.511 c-0.5,0.5-0.808,1.002-1.038,1.594C3.25,6.677,3.098,7.331,3.054,8.289C3.01,9.249,3,9.556,3,12c0,2.444,0.01,2.751,0.054,3.711 c0.044,0.958,0.196,1.612,0.418,2.185c0.23,0.592,0.538,1.094,1.038,1.594c0.5,0.5,1.002,0.808,1.594,1.038 c0.572,0.222,1.227,0.375,2.185,0.418C9.249,20.99,9.556,21,12,21s2.751-0.01,3.711-0.054c0.958-0.044,1.612-0.196,2.185-0.418 c0.592-0.23,1.094-0.538,1.594-1.038c0.5-0.5,0.808-1.002,1.038-1.594c0.222-0.572,0.375-1.227,0.418-2.185 C20.99,14.751,21,14.444,21,12s-0.01-2.751-0.054-3.711c-0.044-0.958-0.196-1.612-0.418-2.185c-0.23-0.592-0.538-1.094-1.038-1.594 c-0.5-0.5-1.002-0.808-1.594-1.038c-0.572-0.222-1.227-0.375-2.185-0.418C14.751,3.01,14.444,3,12,3L12,3z M12,7.378 c-2.552,0-4.622,2.069-4.622,4.622S9.448,16.622,12,16.622s4.622-2.069,4.622-4.622S14.552,7.378,12,7.378z M12,15 c-1.657,0-3-1.343-3-3s1.343-3,3-3s3,1.343,3,3S13.657,15,12,15z M16.804,6.116c-0.596,0-1.08,0.484-1.08,1.08 s0.484,1.08,1.08,1.08c0.596,0,1.08-0.484,1.08-1.08S17.401,6.116,16.804,6.116z\"><\/path><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label screen-reader-text\">Instagram<\/span><\/a><\/li>\n\n<li class=\"wp-social-link wp-social-link-spotify  wp-block-social-link\"><a rel=\"noopener nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/open.spotify.com\/show\/39pqWb2t8JqgJS8BIzvZlg\" class=\"wp-block-social-link-anchor\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12,2C6.477,2,2,6.477,2,12c0,5.523,4.477,10,10,10c5.523,0,10-4.477,10-10C22,6.477,17.523,2,12,2 M16.586,16.424 c-0.18,0.295-0.563,0.387-0.857,0.207c-2.348-1.435-5.304-1.76-8.785-0.964c-0.335,0.077-0.67-0.133-0.746-0.469 c-0.077-0.335,0.132-0.67,0.469-0.746c3.809-0.871,7.077-0.496,9.713,1.115C16.673,15.746,16.766,16.13,16.586,16.424 M17.81,13.7 c-0.226,0.367-0.706,0.482-1.072,0.257c-2.687-1.652-6.785-2.131-9.965-1.166C6.36,12.917,5.925,12.684,5.8,12.273 C5.675,11.86,5.908,11.425,6.32,11.3c3.632-1.102,8.147-0.568,11.234,1.328C17.92,12.854,18.035,13.335,17.81,13.7 M17.915,10.865 c-3.223-1.914-8.54-2.09-11.618-1.156C5.804,9.859,5.281,9.58,5.131,9.086C4.982,8.591,5.26,8.069,5.755,7.919 c3.532-1.072,9.404-0.865,13.115,1.338c0.445,0.264,0.59,0.838,0.327,1.282C18.933,10.983,18.359,11.129,17.915,10.865\"><\/path><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label screen-reader-text\">Spotify<\/span><\/a><\/li>\n\n<li class=\"wp-social-link wp-social-link-chain  wp-block-social-link\"><a rel=\"noopener nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/linktr.ee\/luftreiniger\" class=\"wp-block-social-link-anchor\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M15.6,7.2H14v1.5h1.6c2,0,3.7,1.7,3.7,3.7s-1.7,3.7-3.7,3.7H14v1.5h1.6c2.8,0,5.2-2.3,5.2-5.2,0-2.9-2.3-5.2-5.2-5.2zM4.7,12.4c0-2,1.7-3.7,3.7-3.7H10V7.2H8.4c-2.9,0-5.2,2.3-5.2,5.2,0,2.9,2.3,5.2,5.2,5.2H10v-1.5H8.4c-2,0-3.7-1.7-3.7-3.7zm4.6.9h5.3v-1.5H9.3v1.5z\"><\/path><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label screen-reader-text\">Link<\/span><\/a><\/li><\/ul>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Blog article about real air currents. This article explains what it takes to visualize air currents in rooms.   <\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":21332,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[175,177,170],"tags":[174],"class_list":["post-21330","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aerosolabscheidung","category-air-purifier","category-kitchen-ventilation","tag-technologies"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.6 (Yoast SEO v27.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Real air flow vs. colorful picture with arrows! - REVEN<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Blog article about real air currents. This article explains what it takes to visualize air currents in rooms.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.reven.de\/en\/2026\/01\/14\/real-air-flow-vs-colorful-picture-with-arrows\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Real air flow vs. colorful picture with arrows!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Blog article about real air currents. This article explains what it takes to visualize air currents in rooms.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.reven.de\/en\/2026\/01\/14\/real-air-flow-vs-colorful-picture-with-arrows\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"REVEN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-14T13:02:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-14T13:18:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.reven.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/wirkliche-Luftstroemung.001.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sven Rentschler\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sven Rentschler\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reven.de\\\/en\\\/2026\\\/01\\\/14\\\/real-air-flow-vs-colorful-picture-with-arrows\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reven.de\\\/en\\\/2026\\\/01\\\/14\\\/real-air-flow-vs-colorful-picture-with-arrows\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sven Rentschler\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reven.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4f87bdb620ad3090b2a418f2188a9326\"},\"headline\":\"Real air flow vs. colorful picture with arrows!\",\"datePublished\":\"2026-01-14T13:02:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-14T13:18:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reven.de\\\/en\\\/2026\\\/01\\\/14\\\/real-air-flow-vs-colorful-picture-with-arrows\\\/\"},\"wordCount\":344,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reven.de\\\/en\\\/2026\\\/01\\\/14\\\/real-air-flow-vs-colorful-picture-with-arrows\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.reven.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/wirkliche-Luftstroemung.001.jpeg\",\"keywords\":[\"Technologies\"],\"articleSection\":[\"Aerosolabscheidung\",\"Air purifier\",\"Kitchen ventilation\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reven.de\\\/en\\\/2026\\\/01\\\/14\\\/real-air-flow-vs-colorful-picture-with-arrows\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.reven.de\\\/en\\\/2026\\\/01\\\/14\\\/real-air-flow-vs-colorful-picture-with-arrows\\\/\",\"name\":\"Real air flow vs. colorful picture with arrows! - REVEN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reven.de\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reven.de\\\/en\\\/2026\\\/01\\\/14\\\/real-air-flow-vs-colorful-picture-with-arrows\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reven.de\\\/en\\\/2026\\\/01\\\/14\\\/real-air-flow-vs-colorful-picture-with-arrows\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.reven.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/wirkliche-Luftstroemung.001.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-01-14T13:02:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-14T13:18:16+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reven.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4f87bdb620ad3090b2a418f2188a9326\"},\"description\":\"Blog article about real air currents. This article explains what it takes to visualize air currents in rooms.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reven.de\\\/en\\\/2026\\\/01\\\/14\\\/real-air-flow-vs-colorful-picture-with-arrows\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.reven.de\\\/en\\\/2026\\\/01\\\/14\\\/real-air-flow-vs-colorful-picture-with-arrows\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reven.de\\\/en\\\/2026\\\/01\\\/14\\\/real-air-flow-vs-colorful-picture-with-arrows\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.reven.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/wirkliche-Luftstroemung.001.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.reven.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/wirkliche-Luftstroemung.001.jpeg\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Blog Artikel \u00fcber wirkliche Luftstr\u00f6mungen\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reven.de\\\/en\\\/2026\\\/01\\\/14\\\/real-air-flow-vs-colorful-picture-with-arrows\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.reven.de\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Real air flow vs. colorful picture with arrows!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reven.de\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.reven.de\\\/en\\\/\",\"name\":\"REVEN\",\"description\":\"Pure competence in air!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.reven.de\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reven.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4f87bdb620ad3090b2a418f2188a9326\",\"name\":\"Sven Rentschler\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ee1a1245c82546888dd25d3b90d2f32a0a58df198fc01cfe14bb9681502d6964?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ee1a1245c82546888dd25d3b90d2f32a0a58df198fc01cfe14bb9681502d6964?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ee1a1245c82546888dd25d3b90d2f32a0a58df198fc01cfe14bb9681502d6964?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Sven Rentschler\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Real air flow vs. colorful picture with arrows! - REVEN","description":"Blog article about real air currents. This article explains what it takes to visualize air currents in rooms.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.reven.de\/en\/2026\/01\/14\/real-air-flow-vs-colorful-picture-with-arrows\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Real air flow vs. colorful picture with arrows!","og_description":"Blog article about real air currents. This article explains what it takes to visualize air currents in rooms.","og_url":"https:\/\/www.reven.de\/en\/2026\/01\/14\/real-air-flow-vs-colorful-picture-with-arrows\/","og_site_name":"REVEN","article_published_time":"2026-01-14T13:02:00+00:00","article_modified_time":"2026-01-14T13:18:16+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.reven.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/wirkliche-Luftstroemung.001.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sven Rentschler","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Sven Rentschler","Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.reven.de\/en\/2026\/01\/14\/real-air-flow-vs-colorful-picture-with-arrows\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.reven.de\/en\/2026\/01\/14\/real-air-flow-vs-colorful-picture-with-arrows\/"},"author":{"name":"Sven Rentschler","@id":"https:\/\/www.reven.de\/en\/#\/schema\/person\/4f87bdb620ad3090b2a418f2188a9326"},"headline":"Real air flow vs. colorful picture with arrows!","datePublished":"2026-01-14T13:02:00+00:00","dateModified":"2026-01-14T13:18:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.reven.de\/en\/2026\/01\/14\/real-air-flow-vs-colorful-picture-with-arrows\/"},"wordCount":344,"image":{"@id":"https:\/\/www.reven.de\/en\/2026\/01\/14\/real-air-flow-vs-colorful-picture-with-arrows\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.reven.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/wirkliche-Luftstroemung.001.jpeg","keywords":["Technologies"],"articleSection":["Aerosolabscheidung","Air purifier","Kitchen ventilation"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.reven.de\/en\/2026\/01\/14\/real-air-flow-vs-colorful-picture-with-arrows\/","url":"https:\/\/www.reven.de\/en\/2026\/01\/14\/real-air-flow-vs-colorful-picture-with-arrows\/","name":"Real air flow vs. colorful picture with arrows! - REVEN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.reven.de\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.reven.de\/en\/2026\/01\/14\/real-air-flow-vs-colorful-picture-with-arrows\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.reven.de\/en\/2026\/01\/14\/real-air-flow-vs-colorful-picture-with-arrows\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.reven.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/wirkliche-Luftstroemung.001.jpeg","datePublished":"2026-01-14T13:02:00+00:00","dateModified":"2026-01-14T13:18:16+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.reven.de\/en\/#\/schema\/person\/4f87bdb620ad3090b2a418f2188a9326"},"description":"Blog article about real air currents. This article explains what it takes to visualize air currents in rooms.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.reven.de\/en\/2026\/01\/14\/real-air-flow-vs-colorful-picture-with-arrows\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.reven.de\/en\/2026\/01\/14\/real-air-flow-vs-colorful-picture-with-arrows\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.reven.de\/en\/2026\/01\/14\/real-air-flow-vs-colorful-picture-with-arrows\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.reven.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/wirkliche-Luftstroemung.001.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.reven.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/wirkliche-Luftstroemung.001.jpeg","width":1920,"height":1080,"caption":"Blog Artikel \u00fcber wirkliche Luftstr\u00f6mungen"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.reven.de\/en\/2026\/01\/14\/real-air-flow-vs-colorful-picture-with-arrows\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.reven.de\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Real air flow vs. colorful picture with arrows!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.reven.de\/en\/#website","url":"https:\/\/www.reven.de\/en\/","name":"REVEN","description":"Pure competence in air!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.reven.de\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.reven.de\/en\/#\/schema\/person\/4f87bdb620ad3090b2a418f2188a9326","name":"Sven Rentschler","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ee1a1245c82546888dd25d3b90d2f32a0a58df198fc01cfe14bb9681502d6964?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ee1a1245c82546888dd25d3b90d2f32a0a58df198fc01cfe14bb9681502d6964?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ee1a1245c82546888dd25d3b90d2f32a0a58df198fc01cfe14bb9681502d6964?s=96&d=mm&r=g","caption":"Sven Rentschler"}}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.reven.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/wirkliche-Luftstroemung.001.jpeg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reven.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21330","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reven.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reven.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reven.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reven.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21330"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.reven.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21330\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21341,"href":"https:\/\/www.reven.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21330\/revisions\/21341"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reven.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21332"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reven.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21330"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reven.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21330"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reven.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21330"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}